22. Folge: "Schmetterlinge (AT)" (Drehzeit und -ort: 29. Oktober - 03. Dezember 2001 in Berlin und Umgebung)

Darsteller: Maja Maranow, Florian Martens, Leonard Lansink, Tayfun Bademsoy, Arnfried Lerche, Jacki Schwarz, Oliver Boysen; Regie: Johannes Grieser
Otto trifft nach längerer Zeit wieder Katharina, die Tochter seiner Ex-Freundin aus DDR-Zeiten. Katharina ist mittlerweile zu einer jungen Frau herangewachsen und arbeitet in Berlin in einer Werbeagentur als Texterin. Doch das Wiedersehen wird getrübt. Ein Todesfall auf der Toilette des angesagten Clubs "Limit" wird zu einem neuen Fall für Verena und Otto. Die 16-jährige Katja stirbt an Herzversagen, alles deutet auf Drogenmissbrauch hin. Bei der Toten finden die Ermittler Ecstasypillen mit einem schwarzen Schmetterlingssymbol. Bei der Befragung der Zeugen im Club, stellt Otto zu seiner Verwunderung fest, dass auch Katharina mit ihrem Freund Daniel und weiteren Freunden aus der Werbeagentur sich unter den Gästen befindet. Alle leugnen selber Pillen einzuwerfen oder etwas von den tödlichen Schmetterlingspillen zu wissen. Doch schnell zeigt sich, dass Ottos Schützling und ihre Freunde, allen voran Daniel, nicht mit offenen Karten gespielt haben. Yüksel wird undercover als potentieller Drogendealer in die Szene eingeschleust, um auf die Spur der tödlichen Pillen zu kommen. Daniel fungiert tatsächlich als Drogenkurier. Doch die Übergabe geht schief und Yüksel wird lebensgefährlich verletzt, während Daniel entkommen kann. Alle Spuren führen in die Werbeagentur Loers und immer mehr geraten Katharina, die sich vor ihren Freund stellt, und Daniel ins Visier der Ermittler. Ist er wirklich der Drahtzieher, oder gibt es noch einen Hintermann? Welche Rolle spielt der Geschäftsführer der Agentur, Loers, der eine ganz besondere geschäftliche Beziehung zu Daniel unterhält? Otto kann nicht glauben, dass Katharina etwas mit der Sache zu tun hat, seine zunehmende Befangenheit bleiben Verena, Georg und Reddemann nicht verborgen. Als Otto auch noch wichtiges Beweismaterial verschwinden lässt, steht seine berufliche Existenz auf dem Spiel...
© Photos & Text by UFA